Powered By Blogger

martes, 14 de febrero de 2012

¿QUE SON LOS TECNISISMOS Y QUE SON LOS NEOLOGISMO?


Monografias.com
Monografias.com



Un neologismo puede definirse como una palabra nueva que aparece en una lengua, o la inclusión de un significado de nuevo en una palabra ya existente o en una palabra procedente de otra lengua. La creación de neologismos se produce por modas y necesidades de nuevas denominaciones. Desde el punto de vista del purismo, hay neologismos innecesarios, como los que alargan las palabras convirtiéndolas en archisílabos.

EJEMPLOS: 
    

Luqueado, da. Adjetivo. Dicho de una persona, que se ha arreglado con mucho esmero y estilo propio para una determinada ocasión. Del uso en español del préstamo inglés "look", apariencia, arreglo, palabra difundida con este valor. 

Generación X. Loc. sustantiva. La integrada por personas nacidas en los Estados Unidos o en grupos de nivel sociocultural alto de otros países en los años de 1960 y 1970. 

Postear
. Verbo transitivo. Hacer circular un mensaje (texto, música, fotos, bases de datos, videos) a través de grupos de noticias o foros de Internet. Castellanización del verbo inglés to post 'enviar'."

Puticlub. Sustantivo masculino. Coloquial. Boliche donde se realiza oferta de sexo.

Propuestos a la RAE para ser incorporados
Agroecología. 1993. f. Agricultura ecológica.
Antiincendios. 1989. adj. Destinado a apagar incendios o a evitar su propagación. Equipo, manguera antiincendios.
Antipolio. 1979. adj. antipoliomielítico.
Antipoliomielítico, ca. 1964. adj. Med. Dicho especialmente de una vacuna. Que previene la poliomielitis.
Antisolar. 1975. adj. Que protege de los efectos molestos o perjudiciales de la radiación solar. Gafas antisolares.

Farmacodependiente. 1977. adj. Dicho de una persona. Que padece dependencia.






No hay comentarios:

Publicar un comentario